هيرميتكا: مع تحيات هرمس المثلّث العظمة

شُكلت الحكومة في لبنان ولم يسقط “اللانظام” بعد، لن أستطيع الذهاب إلى سوريا هذا الصيف، منال الشريف تقود السيارة في السعودية وتُسجن، فلسطين كيوسف رموها إخوتها في البئر، أفريقيا تُسرق، الناس في الصين والهند تعمل، والآلات في الغرب تتحضّر، بركان هناك يتفجّر وأمواج التسونامي تتألق، ناتالي تترك إدوارد وتخرج مع بلال، الثلج يذوب أكثر فأكثر وحرارة الأرض تتخبط، وثقب أسود في الفضاء مبدئياً يتحرك.. كواكب ومجرات في الفلك تسبح، غبار في العيون يتلّون.. وكل المؤشرات تؤكد أن الكون يتوسّع…

لوحة تمثّل نسخة لاتينية للفلسفة "الهرمسية" نحتها الخيميائي الألماني Heinrich Khunrath وتحتوي على أشهر النصوص التي تعود حسب الأساطير إلى تعاليم هرمس مثلّث العظمة وأهمها:"كما في الأعلى كذلك في الأسفل، كما في الأسفل كذلك في الأعلى".

لكننا هنا عن هرمس الحكيم سنتكلّم، عن تعاليم وعدّة من الأسطر تُشرّح الكون وموجوداته بماديتها والروح في سبعة مبادئ تُنسب حسب الأحاديث إلى شخصية تعرف بهرمس مثلّث العظمة (Hermes Trismegistus) لن نهتم هنا بمعرفة حقيقة هذا الكائن أصله وفصله، سنشير إلى العصر الهلنستي التي تعود إليه هذه التعاليم والخلاصات أي إلى حوالي 300  سنة ق.م، وتأتي بإختصار هذه المبادئ جراء زواج حصل بين الثقافتين اليونانية والمصرية القديمة وجاءت الثمار هذه الشروحات البهية التي سنعرضها هنا بشكل مختصر مع أن كل مبدأ يحتمل مجلدات للحديث في تفاصيله.

1. مبدأ العقلانية: يعني هذا المبدأ أن المطلق الوحيد هو العقل حيث تكمن الحقائق الجوهرية بكل تجلياتها، ومن هنا أهمية الكوجيتو التي توصّل إليها ديكارت (أنا أفكّر، إذن أنا موجود).

Mentalism: Everything is mental; the Universe is a mental creation of the All

2. مبدأ  التناظر (التواصل): يشير هذا المبدأ إلى أن هناك دائماً علاقة وتواصل بين جميع الظواهر الحياتية على كافة المستويات، كما تنص المسلمة الشهيرة “كما في الأعلي كذلك في الأسفل، كما في الأسفل كذلك في الأعلى” أن كل الأشياء مترابطة بعضها ببعض.

Correspondence: As above so below; as below so above; as within so without; as without so within

3. مبدأ الإهتزاز (التذبذب): يعني هذا المبدأ بالإشارة إلى أن الفوراق بين كل تجليات المادة وحتى الروح تنتج عن تفاوت معدل الإهتزاز.

Vibration: Nothing rests; everything moves; everything vibrates

4. مبدأ القطبية (الإزدواجية): وبكل بساطة يُشار هنا إلى أن هناك جانبان لكل شيء، كل شيء مزدوج، كل شيء له أقطاب.. وأن الأضداد متشابهة لكن بدرجات متفاوتة ومن هنا يمكن التوفيق بين زوج من الأضداد.

Polarity: Everything is dual; everything has poles; everything has its pair of opposites; opposites are identical in nature, but different in degree; extremes meet; all truths are but half truths

5. مبدأ التناغم: كل شيء يتدفق للداخل والخارج، كل شيء له مد وجزر، منبع ومصب، تقدّم تراجع، إرتفاع وانخفاض.. فعل وردة فعل.

Rhythm: Everything flows out and in; everything has its tides; all things rise and fall; the pendulum-swing manifests in everything; the measure of the swing to the right is the measure of the swing to the left; rhythm compensates

6. مبدأ السبب والنتيجة: وبإختصار هنا أيضاً، كل سبب له نتيجته وكل نتيجة لها سببها، والكل يحدث وفقاُ لقانون معيّن على عدة مستويات، والصدفة تعني فقط غياب المعطيات وعدم معرفة القانون.

Cause and Effect: Every cause has its effect; every effect has its cause; everything happens according to the law; chance is but the name for a law not recognized; there are many planes of causation, but nothing escapes the law

7. مبدأ  النوع (الجنس): يشير أخيراً هذا المبدأ إلى وجود تنوع في كل شيء، أن كل شيء له أصول مؤنثة ومذكرة، لا يوجد خلق ولا إنبعاث من دون هذا المبدأ

Gender: Gender is in everything; everything has its masculine and feminine principles; gender manifests on all planes

بما أن هناك ترابط  وتواصل في كل شيء، وبما أن كل شيء ينعكس على الآخر.. ينبغي علينا التعامل مع بعضنا البعض كواحد، كجزء من الكل.. عندما نشعر بهذا التواصل وحقيقته، سنعرف كيف نستفيد من هذه الطاقة غير المحدودة الموجودة في دواخلنا والخارج.. وعندها لن ينقطع النور أبداً.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
استعنا بالموقعين التاليين في نقل مبادئ هرمس السبعة
The Seven Principles of Hermes
ملتقى الموحدين

الأوسمة: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

14 تعليق to “هيرميتكا: مع تحيات هرمس المثلّث العظمة”

  1. jafra Says:

    ورافق هي الاشيا ظهور فن مختلف وجديد بترتبط بطريقة مش مباشرة بالي كتبتو انت

    • حسين رمّال Says:

      صحيح جداً، من أبهى ما يكون: فكر شامل وغني جداً.. بشوف إنو بعد ما انضاف شي على هيدي الأفكار ما تفوّق عليها شي بعد… وقادرة وحدها تفتح كل الأبواب يل بعدها مسكّرة بوجه البشرية والكوكب..

  2. Adon Says:

    جميل لاقي هالكنز هون هون 😀
    برأيي الهرمسية هي أعظم نتاج روحي\ديني\فلسفي عملناه كبشر لحدّ اليوم، بس للأسف العلم الهرمسي اللي بيشكّل التطبيق العملي لهالمبادىء ضاع مع الزمن ومع الاضطهاد اللي عانت منه المدارس الفلسفية بظل الحكم المسيحي فيما بعد.
    ملاحظتين صغار على ترجمة ويكيبيديا العربية، الترجمة الأفضل للإسم هي “هرمس المثلّث العظمة”، واللقب هو لأنه أتقن أهم العلوم الثلاثة التي يمكن لأي كائن أن يتقنها. والترجمة الأفضل نوعاً ما للمبدأ الثاني هي “مبدأ التناظر” لأن “التواصل” بمعناه الحقيقي بالهرمسية هو نتيجة المبدأ الأوّل.
    تحياتي حسّون

    • Adon Says:

      وملاحظة لا بدّ منها حول مقال الويكبيديا العربية هلق لشفته، مقال الويكبيديا العربية عن هرمس سيء جداً وما فيه تقريباً ولا أي معلومة صحيحة عنه.

    • حسين رمّال Says:

      مش توقعت لاقيك هون، إنت هون انطون، بذكر منيح تعليقك من فترة مش قريبة على شبه بين الخلايا العصبية والمجرات… as above so below; as below so above
      اكنتش بعرف منيح بالهرمسية ولقيتها متل ما كنت عم خبّر صديقتي.. ع الهدا وما بتعرف قديش مسرور بهل الشي… يعني فيني قول عن حالي “هرمسي” حالياً قال بتظبط هيك : هيوس الهرمسي 😀
      فعلاً عظيمة جداً هالأفكار قديشها شاملة وكاملة متكاملة، شرحة.. مطمئنة.. بتودّي لبعيد كتير… عاملها غناية ع لساني لهل الأفكار
      وأكيد موافق معك على ترجمة ويكيبيديا العربية للموضوع، يلا بعد فترة شوي برجعلها وبنقترح تعديلها… وشكراً ع التصحيح أكيد موافق على التعديلات يل اقترحتها رح قوم بتعديلها…
      ما أفخمها لما توصل للأفكار قبل الإطلاع عليها.. بتحس بشعور عميق وطيب… متانة
      رح حب احفر هالمبادئ السبعة على شي صخرة هون بالضيعة.. مش بس خليهم قبال عيوني
      تحيات هرمسية صديقي الغالي

      • Adon Says:

        حسّون انا بتذكّر التعليق كمان، نسيان اذا كتبت وقتها انه هيدا مبدأ هرمسي أو لأ.
        هالأفكار والمبادىء السبعة موجودة بأعمق أعماق كل إنسان، واللي بيتكبّد مشقّة طريق الأسئلة الصعبة متل ما انت عملت بيوصلها وبيلاقيها. شخصياً من وقت ما قريت أوّل كتاب هرمسي ضليت عايش نشوة شي شهر، وبعدني لهلق، لأن شعرت اني لقيت المدرسة اللي بتعبّر عنّي.
        كان عندي مشروع لترجمة أهم تلات كتب هرمسية للعربي، بس بعد مش عم يكون فيه وقت، بس جايي وقتهم 😀
        يعطيك ألف عافية صديقي

  3. rita Says:

    انا سعيدة جدا باكتشاف هالمدونة اللي بيفوت بصير مش قادر يرجع يفل مشكلة هاي
    🙂

    • حسين رمّال Says:

      شكراً ريتا ع الطلّة، قال هيدي أول مشكلة مش رح فتّشلها على حلّ 😀
      بوافيكي بخصوص المشروع إياه، أكيد رح يهمني استفيد من تجربتك… بحس رح لاقي هرمس هونيك كمان (ع سيرة الموضوع)
      تحياتي جداً

  4. nawar youssef Says:

    أنا عنجد مندهش بالافكار بهالمدونة، أنا بحب هيك تحليل و فلسفات كتير بس ما عندي وقت دور عليهم بس هلء لقيت مصدر مهم و عام و هوي مدونتك، شكرا

  5. Karam Says:

    حسين الرمال. لم اكتشف مدونتك إلا اليوم و اشعر بالأسى انني وصلت لها متأخرا. فعلا مدونة رائعة و قلم فني و عقلي راقي. نتمنى من أن تواصل الكتابة لأنه مع الوقت ستجد المزيد و المزيد من القراء. أعجبتني تدويناتك حول كوكب الأرض و كيف بدأت الحياة فيه كما احببت كثيرا قلمك السياسي.

  6. سعيــــــــــــــــــــــد Says:

    هرمس الهرامسة ثلاثي العظمة هو المسيح الدجال و هو باني الاهرامات(الهرم على اسم هرمس) وهو ابن ابليس الذي يقول على الله الكذب لتضليل البشر…

  7. سعيــــــــــــــــــــــد Says:

    عقيدة “كما في الاعلى كذلك في الاسفل” التي يجسدها تمثال الرئيس واشنطون الماسوني هي عقيدة ابليس لتضليل البشر قال ابن عباس (ض): أول من قاس هو ابليس و ما عبدت الشمس و القمر الا بالقياس…هرمس ابن ابليس قاس الكون بالبشر ليخرج بنتيجة ان الكون هو بشر كبير و أن الله هو هذا البشر الكبير – وذلك لاثباث ان الكون أزلي مولود من بشر كبير و انه غير مخلوق – لهذا اقنع الاولين بعبادة الشمس و القمر و النجوم على أنها أجزاء من الله و انها ذرات في جسد الاله..ولكن ماذا قال القرآن.قال بأن الله خلق الكون من عدم بكن فيكون و حذر القرآن من اتباع خطوات الشيطان و أنه يقول على الله بغير علم …

أضف تعليق